El teatro TchiloliColorido, animado y divertido, el teatro Tchiloli forma parte del folclore de la isla. © Consulat de Sao Tome
Las islas de Santo Tomé y Príncipe, antigua colonia portuguesa, son famosas por la finura de su cacao, de ahí viene el apodo de «Las islas del chocolate». Este pequeño territorio de África sorprende por su cultura rica y variada. Fruto del mestizaje de las tradiciones africanas, los orígenes portugueses y la cultura santotomense, la artesanía, la música y la danza están visibles en todos lados. Entre la tradición y las corrientes artísticas modernas, el arte santotomense fascina.
El elemento más original de la cultura santotomense es, sin duda, el Tchiloli. Esta forma de teatro, representado y bailado únicamente por hombres, cuenta la tragedia del marqués de Mantua y el emperador Carlomagno. Esta última es la única pieza del Tchiloli que se ha ido enriqueciendo con el tiempo con otros textos en portugués moderno. Los santotomenses se apropiaron de la historia e hicieron un objeto de reivindicación contra la opresión colonizadora y se volvieron a apropiar de los ancestros africanos.
Fanny Courty
Jefe de sección
Vengo del sur de Francia pero viví un par de años en Nueva York antes de mudarme a Barcelona y luego a París. Me encanta viajar y descubrir nuevas culturas, creo que es la mejor forma de aprender.