Las habitaciones del Relais La Borie ofrecen un buen confort. Se puede elegir entre dos camas separadas, una sola de tamaño queen o una de tamaño king. En cuanto al equipamiento, disponen de televisión por satélite que emite 20 canales y una selección de DVD, aire acondicionado individual, caja fuerte gratuita con código digital, nevera minibar, teléfono y conexión wifi a Internet gratuita. El suelo es de baldosa y cuentan con un sillón de cuero, un sofá cama y un escritorio de madera. Es una lástima que no tengan ni balcón ni terraza. El gran ventanal ofrece vistas al jardín o a la playa. La decoración tiene mucho encanto: almohadas, cubrecamas, cortinas y pantallas de las lámparas de tonos azules y amarillos y paredes adornadas con un bonito cuadro de girasoles. El cuarto de baño tiene ducha tropical, cuerda para tender la ropa, wc, secador de pelo, productos de tocador y albornoces. La caja fuerte y la nevera minibar están en el cuarto de baño. Las habitaciones máster tienen los wc independientes, las dos suites disponen de una bañera con chorro hidromasajes y una gran ducha separada, y una de las habitaciones cuenta con una hamaca.