Este Etap cuenta con 208 habitaciones. Es un hotel atípico, ya que ha servido como prototipo para el nuevo concepto de decoración Cocoon que encontrarás en todos los hoteles nuevos y reformados de Francia. Por el momento, sólo dispone de seis habitaciones que tengan esta bonita, muy bonita, decoración Cocoon. Para poder alojarse en una de ellas, deberás tener un poco de suerte. El resto del hotel está ocupado solamente por habitaciones triples, con una cama superpuesta encima de la cama de matrimonio. Las habitaciones del antiguo concepto poseen un mobiliario metálico burdeos, moqueta azul y colcha naranja. Esta combinación de colores las hace tener un aspecto un poco triste e incluso anticuado. Por lo tanto, nos decantamos por las nuevas habitaciones Cocoon y sus sanitarios "Totem". Detrás de esta promesa de aventura, se oculta todo el concepto de decoración de nueva generación de Etap. La columna del lavabo se encuentra instalada en medio de la habitación, y no contra la pared. Es original, muy osada para un hotel de tarifas asequibles, y rompe con las convenciones de uso, con los tabúes y hace que se desplomen todas las ideas en cuanto a hostelería estandarizada hasta el aburrimiento. Aquí todo es vibrante, luminoso y nuevo. La ducha, con su mampara de vidrio ahumado, da a la habitación, al estilo de lo que podemos observar cada vez más en los hoteles de mayor prestigio. La habitación cuenta con un bonito parqué y una iluminación verdosa procedente de los neones de las paredes y del espejo del lavabo. Proporciona un ambiente luminoso relajante y sabiamente estudiado, con un completo espíritu zen. La ducha Star Wars, de la que salen chorros de luz, asombrará a más de uno. Es un bonito concepto que esperamos con impaciencia a que, en 2011, llegue a todas las habitaciones de este hotel.