Tapizadas con moqueta, las habitaciones del Hotel Colón son encantadoras, elegantes y muy agradables. Están equipadas con televisión de pantalla plana por satélite (41 cadenas), un lector DVD, dos camas separadas, dos butacas, un escritorio, una caja fuerte con código electrónico, minibar, climatización individual, y teléfono con acceso directo para internacional; sin olvidar el acceso Internet wifi. Un pequeño balcón permite admirar la catedral gótica de Barcelona, situada justa en frente. Las ventanas, adornadas de postigos verdes, tienen doble cristal y las paredes, recubiertas de papelverde, están decoradas con bellos cuadros de veleros. El cuarto de baño, bien decorado y muy limpio, tiene una bañera provista de una ducha flexible, aseos no separados, un bidé, un espejo, un secador, y los productos básicos de baño pertinentes para una buena acogida. Las cinco habitaciones junior de que dispone el hotel, también tienen un cuarto de baño soberbio de mármol y ambientado en el mundo de las mariposas. Tienen teléfono, una bañera jacuzzi y un pilón doble, así como una pantalla plana colgada de la pared. También disponen de un salón y dos balcones.